Lire en anglais : des romans fantastiques sélectionnés par Galignani

Graveyard book Lire en anglais : des romans fantastiques sélectionnés par GalignaniThe Graveyard Book,
Neil Gaiman, illustré par Dave McKean, 13,70€, 320 pages / niveau difficile

Nobody Owens est un garçon comme les autres, peut-être un peu effacé… à une exception près : ses parents sont morts assassinés, il est élevé par des fantômes dans un cimetière, et son gardien n’appartient ni au monde des morts ni au monde des vivants.

Durant son enfance, Nobody, surnommé « Bod », va vivre de sidérantes aventures : la rencontre d’une sorcière qui devient son amie, la découverte d’un tombeau maudit, la traversée du pays des goules… mais ses expériences les plus marquantes se feront au pays des vivants : il va se lier d’amitié avec une étrange fillette, aller à l’école avec les autres enfants… et surtout se confronter au meurtrier de ses parents.

Une histoire terrifiante ? Absolument pas !

Graveyard Book est un petit bijou de poésie et d’ironie, totalement inclassable et à lire absolument. D’ailleurs le livre a reçu à la fois le Hugo Award, haute distinction pour les ouvrages de littérature fantastique et science-fiction, et aussi les Carnegie et Newbery Medals qui sont l’équivalent d’un Oscar pour la littérature jeunesse.

rollrock island Lire en anglais : des romans fantastiques sélectionnés par Galignani

 

The Brides of Rollrock Island,
Margo Lanagan, David Fickling Books, 19,25€, 496 pages / niveau intermédiaire

Rollrock est une île, sauvage et soumise aux éléments. Mais c’est aussi un endroit de magie : la vraie magie, effrayante et irrémédiable. Mikaella, est mise au ban de la société parce qu’elle fait naître de la mer des jeunes filles fatalement belles, qui seront soumises aux pêcheurs ; le charme se retourne toujours, le pouvoir est aux mains de la sorcière…

Sur un thème classique de la littérature fantastique, Margo Lanagan compose une œuvre totalement unique. Cette Australienne au style inimitable et très personnel a déjà publié plusieurs contes et recueils de nouvelles. A découvrir absolument.

 

 

incorrigible children zoom Lire en anglais : des romans fantastiques sélectionnés par GalignaniIncorrigible children of ashton place: unseen guest,
Maryrose Wood, Ed. Balzer, 19,25€, 240 pages / Niveau facile

Jane Austen rencontre Lemony Snicket ! Alexander, Beowulf et Cassiopeia ne sont pas des enfants comme les autres : surnommés  » les incorrigibles » par leur gouvernante Miss Penelope Lumley, ils cessent à son contact de hurler à la lune, de grimper aux arbres, et acceptent de porter des vêtements.

N’étant pas pour autant devenus parfaitement civilisés, ils s’en donnent à cœur joie et saccagent la maison de leur hôtesse. Obligés d’emménager à Londres pendant les travaux de réfection, ils vont faire de surprenantes découvertes sur eux-mêmes, et sur leur gouvernante…

Délicieusement ironique, cette charmante satire à la Jane Austen reprend le thème de la jeune gouvernante, aux prises avec des enfants terribles, si cher à la littérature du XIXème siècle.

L’univers fantasque de l’auteur Maryrose Wood est mis en lumière par les illustrations de Jon Klassen, qui a collaboré à plusieurs albums jeunesse et au film « Coraline » d’après l’ouvrage de Neil Gaiman.

Une sélection des libraires : Anne Perrier et Nicolas Fouint

Logo Librairie Galignani Lire en anglais : des romans fantastiques sélectionnés par GalignaniPour vous procurer ses ouvrages, plusieurs options possibles :

- Vous rendre à la librairie Galignani située, rue de Rivoli au coeur de Paris et profitez ainsi de tous les bons conseils des libraires. La Librairie dispose également d’un service de livraison dans le monde entier

- Commander la référence chez votre libraire de quartier qui devrait être en mesure de vous fournir sous quelques jours

La rentrée est toujours un moment chargé, parfois même un peu stressant pour les ados. Se plonger dans l’un des 3 romans sélectionnés ce mois ci sera certainement le remède idéal et une bonne solution pour s’évader tout en s’instruisant. Si vos enfants ont apprécié ces ouvrages, partagez avec nous leurs commentaires pour encourager d’autres jeunes lecteurs à la lecture en anglais.

Bonne lecture à tous !